Oznamování možných protiprávních jednání

Společnost SATUM CZECH s.r.o. (dále jen „SATUM“) v souladu se zákonem č. 171/2023 Sb., o ochraně oznamovatelů, ze dne 2. června 2023 (dále jen „Zákon“), a rovněž se směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1937 ze dne 23. října 2019 o ochraně osob, které oznamují porušení práva Unie (dále jen „Směrnice“),

zavedla vnitřní oznamovací systém ve smyslu § 8 Zákona,

v rámci něhož přijímá oznámení obsahující informace o možném protiprávním jednání, k němuž došlo nebo má dojít u společnosti SATUM, pro niž oznamovatel, byť zprostředkovaně, vykonával nebo vykonává práci nebo jinou obdobnou činnost, případně je s ní v kontaktu v souvislosti s výkonem práce nebo jiné obdobné činnosti, a které:

  1. má znaky trestného činu;
  2. má znaky přestupku, za který zákon stanoví sazbu pokuty, jejíž horní hranice činí alespoň 100 000 Kč;
  3. porušuje tento Zákon;

nebo

  1. porušuje jiný právní předpis nebo předpis Evropské unie v oblasti:
    1. finančních služeb, povinného auditu a jiných ověřovacích služeb, finančních produktů a finančních trhů;
    2. daně z příjmů právnických osob;
    3. předcházení legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu;
    4. ochrany spotřebitele;
    5. souladu s požadavky na výrobky včetně jejich bezpečnosti;
    6. bezpečnosti dopravy, přepravy a provozu na pozemních komunikacích;
    7. ochrany životního prostředí;
    8. bezpečnosti potravin a krmiv a ochrany zvířat a jejich zdraví;
    9. radiační ochrany a jaderné bezpečnosti;
    10. hospodářské soutěže, veřejných dražeb a zadávání veřejných zakázek;
    11. ochrany vnitřního pořádku a bezpečnosti, života a zdraví;
    12. ochrany osobních údajů, soukromí a bezpečnosti sítí elektronických komunikací a informačních systémů;
    13. ochrany finančních zájmů Evropské unie;
    14. fungování vnitřního trhu včetně ochrany hospodářské soutěže a státní podpory podle práva Evropské unie.

SATUM tímto podle § 9 odst. 2 písm. b) Zákona uveřejňuje následující informace:

I. Informace o způsobech oznamování

  1. Oznámení lze učinit prostřednictvím vnitřního oznamovacího systému SATUM těmito způsoby:
    • elektronickou poštou na adresu whistleblowing@satum.cz (přístup k této e-mailové schránce má výlučně příslušná osoba ve smyslu Zákona, srov. dále čl. II.);
    • písemně na adresu SATUM CZECH s.r.o., 28. října 3346/91, 702 00 Ostrava (obálku je nutné zřetelně označit textem „NEOTEVÍRAT – Whistleblowing – výlučně k rukám příslušné osoby!“, aby bylo zaručeno, že se s jejím obsahem seznámí pouze příslušná osoba ve smyslu Zákona, srov. dále čl. II.);
    • osobně při rozhovoru s příslušnou osobou ve smyslu Zákona (srov. dále čl. II.), přičemž rozhovor proběhne bez přítomnosti dalších osob; příslušná osoba však oznamovatele požádá o souhlas s nahráváním rozhovoru.
  2. Oznámení lze učinit také Ministerstvu spravedlnosti České republiky, např. prostřednictvím vnějšího oznamovacího systému dostupného na internetové adrese: https://oznamovatel.justice.cz/chci-podat-oznameni/.

II. Informace o příslušné osobě

SATUM určila příslušnou osobu k výkonu činnosti podle § 11 Zákona, tedy mimo jiné k přijímání a posuzování důvodnosti oznámení podávaných prostřednictvím vnitřního oznamovacího systému, kterou je:

JUDr. Radim Bartoň
Telefonní číslo: +420 777 151 014
Adresa elektronické pošty: 
radim.barton@satum.cz

Určená příslušná osoba je bezúhonná ve smyslu § 10 odst. 2 Zákona a ke své činnosti je odborně způsobilá vzhledem ke svému právnímu vzdělání a rovněž k předchozí praxi advokáta, během níž zastupovala klienty – fyzické osoby ve sporech proti zaměstnavatelům, státním orgánům, případně jako poškozené v trestním řízení. Příslušná osoba je povinna postupovat při výkonu své činnosti podle Zákona nestranně a zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, o nichž se dozvěděla při výkonu své činnosti podle Zákona, a to i po jejím ukončení.

III. Informace o přijímání oznámení od osob „mimo“ SATUM

SATUM nevylučuje, tj. přijímá rovněž oznámení od oznamovatelů, kteří pro SATUM nevykonávají práci nebo jinou obdobnou činnost podle § 2 odst. 3 písm. a), b), h) nebo i) Zákona, přičemž se těmito činnostmi rozumí:

  1. závislá práce vykonávaná v základním pracovněprávním vztahu,
  2. služba,
  3. dobrovolnická činnost,
  4. odborná praxe nebo stáž.
Menu

Upozornění na omezení e-mailové komunikace

Vážení klienti a obchodní partneři,

z důvodu rozsáhlého výpadku služeb společnosti Microsoft dochází od čtvrtečního večera k omezení naší e-mailové komunikace. Aktuálně evidujeme problémy s příjmem e-mailových zpráv a zpoždění při jejich odesílání a doručování. Je proto možné, že Vaše zprávy neobdržíme včas nebo naše odpovědi dorazí se zpožděním.

Společnost Microsoft na odstranění problému intenzivně pracuje. V naléhavých případech nás prosím kontaktujte telefonicky.

Děkujeme za pochopení a omlouváme se za případné komplikace.

Notice – SATUM Portal unavailable 19–21 June 2026

Dear visitors,
we would like to inform you that the SATUM Portal will be unavailable over the entire weekend.
The outage will begin on Friday, 19 June 2026 at 4:00 p.m.
The portal is expected to be back online on Sunday, 21 June 2026 in the evening.

Thank you for your understanding,
SATUM CZECH s.r.o.